Blog lingvistic
Copiii multilingvi sau de ce să învețe copilul meu două limbi străine în același timp?

Copiii multilingvi sau de ce să învețe copilul meu două limbi străine în același timp?

Copiii multilingvi sau de ce să învețe copilul meu două limbi străine în același timp?

“Mi-aș dori ca micuțul meu să învețe mai întâi o singură limbă străină și, abia mai târziu, după ce o stăpânește pe aceasta, să învețe alta, pentru că va fi confuz dacă învață două limbi în același timp. Nu-i așa?”

“Fetița mea are probleme să se exprime în limba română pentru că a început să studieze engleza de mică. Mai aștept câțiva ani cu germana.”

“Știi că dacă îți înscrii copilul mic la cursuri de engleză și de germană în aceeași perioadă va avea întârzieri în vorbire?”

Cu toții auzim afirmații ca cele de mai sus atunci când căutăm activități extrașcolare pentru copiii noștri și ne dorim ca ei să învețe măcar două limbi străine. Răspunsul este NU la toate. Învățarea a două limbi străine în același timp nu afectează negativ dezvoltarea vorbirii. Din contra, îi poate ajuta pe micuți să depășească o eventuală problemă mai repede.

Pot înțelege copiii diferențele dintre limbi?

Copiii pot diferenția între două sau mai multe limbi foarte devreme în dezvoltarea lor. Ei pot învăța două sau mai multe limbi în același timp fără să devină confuzi. Spre exemplu, realizează rapid că trebuie să vorbească în germană cu lehrerin Iulia și în ziua următoare în engleză cu teacher Ada. Când repetăm cu ei acasă, este indicat ca unul din adulți să se ocupe de achiziția unei limbi, iar celălalt de alta, provocându-l pe copil să facă rapid switch-ul între cele două limbi, în funcție de persoana cu care interacționează.

Cum influențează multilingvismul și bilingvismul achiziționarea abilităților de scris și citit?

Copiii multilingvi și bilingvi – care sunt expuși la una sau mai multe limbi scrise – spre exemplu engleza și germana – sau chiar sisteme diferite de scriere, cum sunt engleza și japoneza – pot citi și scrie atât în engleză, cât și în romană la niveluri ridicate. Studiind mai mult decât o singură limbă, copiii învață să înțeleagă structurile lingvistice și sunt mai înclinați să se descurce foarte bine la scris în toate limbile pe care le folosesc.

Cum afectează multilingvismul și bilingvismul achizițiile academice ale copiilor?

Copiii multilingvi și bilingvi se descurcă mai bine la școală pentru că atunci când învață mai multe limbi străine învață și să rezolve probleme, să facă multitasking (să se concentreze pe rezolvarea mai multor activități în același timp), să fie mai creativi și să aibă o gândire flexibilă. Acești copii se pot de asemenea, concentra mult mai bine decât alții.

Ar trebui să se îngrijoreze părinții atunci când copiii multilingvi sau bilingvi amestecă limbilie când vorbesc?

Copiii multilingvi sau bilingvi încep uneori o propoziție într-o limbă și o termină în alta. Aceasta este doar o parte naturală a dezvoltării bilingve. Copiii vor înceta să o mai facă pe măsură ce cresc și capătă mai multă experiență.

Cu cât expunem copiii la mai multe limbi străine mai repede (între 0 și 8 ani) cu atât mai bine.

Atunci când învățăm o limbă străină ca adulți trebuie să ținem cont de reguli gramaticale și de multă practică, dar copiii mici absorb sunetele, structurile, patternurile intonației și regulile unei noi limbi foarte ușor. Până la vârsta de 8 ani, micuții beneficiază de ureche flexibilă și de mușchii responsabili de vorbire care pot detecta diferențele între sunetele diferitelor limbi străine.

Alte beneficii ale plurilingvismului

Copiii multilingvi și bilingvi au o abilitate superioară de a se concentra asupra unui lucru și de a-și schimba apoi răspunsul, indicând flexibilitate cognitivă. Ambele trăsături presupun autocontrol – o trăsătură foarte apreciată atât în sala de clasă cât și în viața de zi cu zi. Atunci când un copil bilingv încearcă să comunice, limbile din creier concurează să fie activate și folosite. Copilul trebuie să selecteze una din ele și să o oprească pe cealaltă, ceea ce presupune atenție și abilitatea creierului de a fi flexibil, lucru posibil la o vârstă fragedă. Interferența informațiilor lingvistice din mai multe limbi învățate forțează creierul să rezolve un conflict intern, oferindu-i minții un antrenament care îi întăresc mușchii cognitivi.

Copiii bilingvi și multilingvi se descurcă mult mai bine să rezolve diferite tipuri de puzzle-uri mentale. Conform studiilor făcute de psihologii Ellen Bialystok și Michelle Martin-Rhee, copiii bilingvi reușesc să ordoneze mai repede obiectele după formă și culoare. Acest lucru sugerează faptul că experiențele învățării mai multor limbi străine îmbunătățesc centrul de comandă al creierului, oferindu-i abilitatea de a planifica, de a rezolva probleme și de a duce la bun sfârșit și alte sarcini mentale mai dificile, care includ saltul atenției de la un lucru la altul și păstrarea informațiilor în minte, cum ar fi să îți amintești secvențele pe care le ai de parcurs când te pregătești pentru școala dimineața sau, pentru adulți, să conduci o mașină.

Ca părinți ne dorim întotdeauna să le oferim copiilor un avantaj, o șansă de a-și îmbogăți experiențele, să îi echipăm cu tot ce au nevoie atât pe plan personal, cât și profesional, iar învățarea limbii engleze și a limbii germane de la o vârstă mică poate fi o unealtă minunată pentru dezvoltarea armonioasă a abilităților acestuia.

What to read next

De câte ore de studiu ai nevoie pentru a stăpâni limba engleză?
Articole
De câte ore de studiu ai nevoie pentru a stăpâni limba engleză?
Un copil de 6 ani are nevoie între 12.000-15.000 de ore pentru a învăța limba maternă. Dar cât timp durează învățarea unei limbi străine, de exemplu a limbii engleze? Ei bine, răspunsul la această întrebare este influențat de o serie de factori pe care îi vom discuta în continuare, pentru ca la final să putem trage o concluzie în cunoștință de cauză.
cursuri engleza adolescenti, cursuri engleza online
Articole
6 motive să înveți limba engleză cu un profesionist
Avem cu toții idee cam ce presupune învățarea unei limbi străine. În plus, mulți dintre noi avem cunoștințe de engleză, dar poate vrem să ne descurcăm mai bine în această limbă decât o face
5 motive pentru care merită să te apuci să înveți limba germană
Articole
5 motive pentru care merită să te apuci să înveți limba germană
Cunoașterea unui număr cât mai mare de limbi străine are numeroase beneficii în zilele noastre. Dacă dorești să-ți extinzi orizontul lingvistic și te întrebi ce altă limbă străină este la mare căutare astăzi – bineînțeles, alături de limba engleză!
Articole
Cât este valabil un examen Cambridge English?
Anual peste 7 milioane de oameni susțin un examen Cambridge în urma căruia primesc o certificare internațională.
Cum îți ajuți copilul să învețe limba engleză?
Articole
Cum îți ajuți copilul să învețe limba engleză?
Cu cât învățarea unei limbi străine începe mai devreme, încă din primii ani din copilărie, cu atât procesul de asimilare a cunoștințelor și dezvoltarea skillurilor lingvistice vor fi mai ușoare pentru cel mic.
Cum te pregătești pentru un interviu în engleză
Articole
Cum te pregătești pentru un interviu în engleză?
Cum îți poți îmbunătăți nivelul de limbă engleză - tips & tricks
Articole
Cum îți poți îmbunătăți nivelul de limbă engleză – tips & tricks
Articole
Using Songs in EFL Classes: Preliminaries
I will begin by presenting the huge impact of music on language learning, showing its place in the theory of multiple intelligences and discussing two well-known teaching methods.
Cantece in engleza - Tudor Frunza Twinkle Star
Articole
Cântece în engleză pentru copii
Astăzi, cunoașterea limbii engleze, încă de la o vârstă fragedă, este esențială. Engleza ocupă un loc important în programa școlară și, mai mult decât atât, cei mici au ocazia de a face cunoștință cu noțiuni și cuvinte de bază încă de la grădiniță.
Articole
Cine este și ce face Asociația Gutenberg?
Atunci când discutăm despre educație, avem nenumărate exemple care contribuie constant la o dezvoltare durabilă a tinerilor și nu numai, exemple care dovedesc implicarea și dorința de a schimba în bine comunitatea. În cele ce urmează, vă propunem spre lectură povestea uneia dintre cele mai solide organizații la nivel național.
Articole
Cinci lucruri pe care e nevoie să le cunoști înainte de a începe cursurile de limba germană
Limba lui Goethe se află într-un con de umbră în România, și nu numai. Engleza este, fără îndoială, prima limbă străină învățată la școală.
INFORMARE OPORTUNITATE: Accesează fonduri nerambursabile pentru cursuri de limbi străine & examene
Articole
Accesează fonduri nerambursabile pentru cursuri de limbi străine & examene
Dacă dorești ca angajații tăi să beneficieze de cursuri de pregătire lingvistică subvenționate întrucât acest lucru ar ajuta business-ul tău în activitatea curentă, avem vești bune.
Articole
Cum să îmi ajut copilul să învețe o limbă străină?
Articole
A CROSS-NATIONAL VIEW ON TEACHING APPROACHES IN A ROMANIAN AND A NORWEGIAN TEACHER TRAINING PROGRAM
This paper focuses on student-centeredness, underpinning four case studies bringing together tried-and-tested approaches to teaching in higher education.
Examenele Cambridge - ce niveluri există și cum te pregătești
Articole
Examenele Cambridge – ce niveluri există și cum te pregătești
Ți-ai propus să susții un examen Cambridge, însă faptul că există atât de multe niveluri te induce în eroare?
Articole
IDENTIFYING FEAR IN THE FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM—PRELIMINARIES
This article is the first step towards a more comprehensive study of fear in the foreign language classroom, with practical applications in the English language classroom.
Cum să îți îmbogățești pronunția în limba engleză fără prea mult efort
Articole
Cum să îți îmbogățești pronunția în limba engleză fără prea mult efort
Când înveți o limbă străină, una dintre dificultăți este reproducerea corectă a sunetelor. Pentru a avea o reputație bună prin accentul tău, îmbunătățirea pronunției devine o necesitate pentru a te face înțeles cu ușurință atunci când vorbești în engleză.
Articole
Cum exersăm limba engleză: 5 metode simple și distractive
Dacă ești începător sau ai deprins deja câteva cunoștințe de bază ale limbii engleze, atunci probabil că știi că cea mai eficientă metodă de învățarea este alături de un profesor specializat.
Misiune si valori
Articole
Valorile Twinkle Star – pentru că și steluțele au nevoie de orientare
Orice proiect care se vrea a fi coerent și de lungă durată are o misiune clară și este organizat pe baza unor valori – codul care îi ajută pe cei implicați să păstreze o direcție comună, să se sincronizeze asemenea mecanismelor unui ceas elvețian.
Articole
5 lucruri dificile de care te vei lovi în timp ce înveți germana (și unul foarte ușor)
O limbă străină se învață greu, mai ales dacă o înveți în varianta „fără profesor”. Dacă limba străină cu pricina este limba germană va fi cu atât mai dificil. În lipsa unui profesor care să organizeze perioada de studiu, se adaugă eventual lipsa de timp pentru studiul efectiv, dar și dificultatea pronunției limbii germane. 
Articole
Using art as a mnemonic tool for language acquisition in the EFL class
Articole
Caravana Examenelor Cambridge în București, Brașov, Botoșani și Galați
entrul de examinare Twinkle Star Exam Centre organizează Caravana examenelor Cambridge A2 Key for Schools și B1 Preliminary for Schools în București și Brașov, pe 27 februarie, în Galați pe 6 martie și în Botoșani, pe 7 martie.
Articole
COMUNICAT DE PRESĂ – Campanie Donare Plasmă TwS
Campania pentru donare de plasmă lansată de centrul lingvistic Twinkle Star la începutul lunii octombrie 2020 a adunat deja un număr de 28 de persoane vindecate de COVID-19 care s-au alăturat acestui demers.
Articole
Cum se completează corect fișa de echivalare lingvistică pentru admiterea la liceu – iunie 2021
Articole
Cât de grea este limba germană? 5 mituri în care să nu crezi
imba germană este o limbă care aduce cu sine numeroase provocări gramaticale și de vocabular. O persoană care nu a mai interacționat cu această limbă, va fi surprinsă la început de lungimea cuvintelor sau de expresiile întâmpinate.
Articole
Gold Preparation Centre | Cambridge Award 2020
Twinkle Star din Iași, câștigător la două categorii de concurs Cambridge English Assessment, lansează la nivel național cursurile live de limba engleză și germană
Metode eficiente de a învăța limbi străine ca adult
Articole
Metode eficiente de a învăța limbi străine ca adult
Îți dorești să te familiarizezi cu un nou univers lingvistic, dar te temi că, din cauza vârstei, vei întâmpina o mulțime de obstacole?
Articole
To write or not to plan
Una din probele examenelor Cambridge English de la nivelul B1 Preliminary  în sus este cea de Writing (Scriere) – aici este momentul în care trebuie să îi convingi pe examinatori despre faptul că You know good English and you are not afraid to use it.
Articole
Ce stil de parenting te caracterizează?
Ca părinte, probabil că te întrebi în fiecare zi ce poți face pentru a-i oferi copilului tău cel mai bun start în viață. Vrei ca el să aibă acces la oportunitățile potrivite, să devină un adult echilibrat și să își atingă potențialul maxim.
Articole
Știrea care schimbă ce știai despre echivalarea certificatelor Cambridge English la Bacalaureat 2023
Elevii de clasa a XII-a care vor susține examenul de bacalaureat în cadrul sesiunilor din 2023 și care doresc să-și echivaleze proba C de evaluare a competențelor lingvistice cu un certificat Cambridge trebuie să se pregătească pentru schimbări.
Model de business – Twinkle Star, cel mai mare centru lingvistic din țară
Articole
Model de business – Twinkle Star
Articole
A CONTRASTIVE EVALUATION OF THE ENGLISH AND GERMAN COMPARISON OF ADJECTIVES IN TWO COURSEBOOKS USED IN SECONDARY SCHOOLS IN ROMANIA
Teaching the comparison of adjectives can be quite difficult for teachers because they have to present a set of rules that their students usually mix up.
Articole
Emoțiile unui examen Cambridge English și importanța participării la o simulare
Cu toții am participat măcar o dată în viață la un examen. Știm cu câte emoții vine acesta, înainte și în timpul desfășurării lui. Și e oarecum normal.
Articole
ICT integration – Three early teaching approaches
nformation and communication technologies are currently being used in all fields of education to assist both students and teachers in either learning or teaching more effectively.
Articole
Limba engleză pentru preșcolari: când și cum încep copiii să învețe?
Unul dintre avantajele copilăriei este dobândirea ușoară, aproape naturală a limbajului. Copiii sunt auto-motivați să acumuleze noțiuni noi fără o învățare conștientă, spre deosebire de adolescenți și adulți.
Articole
Cu cât mai repede cu atât mai bine – Importanța învățării unei limbi străine în copilărie
În primii 7 ani de viața creierul copiilor este ca un burete, datorită faptului că se află predominant într-o frecvență cerebrală numită theta. În această stare tot ceea ce se întâmplă în mediul exterior este absorbit cu ușurință. Este un obiectiv ușor realizabil  ca până la vârsta de 7 ani copiii să învețe să vorbească fluent o limbă straină.
echivalare proba engleza Bacalaureat - Twinkle Star - examene cambridge
Articole
Cum se completează corect cererea de echivalare a certificatului lingvistic la Bacalaureat
Articole
Centrul de pregătire pentru examene Cambridge English TWINKLE STAR IAȘI a primit distincția « Gold Preparation Centre 2021»
Este pentru al doilea an consecutiv când Twinkle Star Iași primește distincția “Gold Preparation Centre », marcă a excelenței în pregătirea candidaților pentru examenele Cambridge English.
Moduri de a-ți convinge copilul să învețe o limbă străină
Articole
Moduri de a-ți convinge copilul să învețe o limbă străină
Societatea ne impune cunoașterea a cel puțin a unei limbi străine de circulație internațională, indiferent de domeniul în care activăm sau de ceea ce am învățat la școală.
Cel mai bun centru de pregatire Cambridge din Romania
Articole
Twinkle Star își reia parțial activitatea la sediu
Luni, 18 mai a.c., ca urmare a ieșirii din starea de urgență, Twinkle Star Exam Centre reia activitatea administrativă la sediu. Astfel, între orele 10.00 – 18.00, departamentele Casierie și Secretariat vor funcționa cu program întreg.
× Scrie un mesaj