Descoperă cele mai frecvente 10 greșeli în engleză și află cum să le corectezi rapid și ușor! Un ghid practic de la profesorii Twinkle Star Iași, dedicat elevilor și cursanților de toate nivelurile.
Greșelile fac parte din procesul de învățare
Ți s-a întâmplat vreodată să scrii o propoziție în engleză, să apeși „Send” și apoi să-ți dai seama – ups! – că ai folosit „their” în loc de „they’re” sau ai uitat „s”-ul de la verb? Sau poate, în timpul unei ore de conversație, mintea ți s-a golit brusc și ai început să te bâlbâi?
Să fim sinceri – învățarea limbii engleze nu e mereu ușoară. Uneori pare că a fost inventată doar ca să-ți testeze răbdarea.
Dar iată vestea bună: fiecare greșeală e un semn de progres. Secretul nu e să eviți greșelile (e imposibil!), ci să le recunoști, corectezi și transformi în pași spre succes.
La Twinkle Star, am văzut mii de cursanți – de la începători până la candidați Cambridge – care au transformat confuzia în încredere. Fie că participi la cursuri de engleză în Iași sau la cursuri online, vrem să râzi, să înveți și să crești.
Așadar, ia-ți simțul umorului și hai să explorăm cele mai frecvente 10 greșeli în engleză – și cum să le corectezi definitiv!
📝 1. Misterul „He Go”
❌ He go to school every day.
✅ He goes to school every day.
Aceasta este una dintre cele mai frecvente greșeli în engleză. Verbele adoră să se „îmbrace elegant”: adaugă un „s” atunci când sunt folosite cu he / she / it.
De ce se întâmplă: Creierul tău vrea simplitate, dar engleza adoră excepțiile.
Cum o corectezi:
- Repetă formula magică: He walks. She dances. It rains.
- Fă o listă scurtă cu verbele care te încurcă și citește-o zilnic cu voce tare timp de o săptămână.
🌿 2. Jungla Articolelor – „A, An, The… Help!”
❌ I watched movie.
✅ I watched a movie.
Articolele sunt mici, dar esențiale – ca sarea și piperul dintr-o propoziție.
Ghid rapid:
- A / an → ceva nou: I saw a cat.
- The → ceva cunoscut: The cat was sitting on my bag.
- Fără articol → idei generale: Cats are funny creatures.
Sfat Twinkle Star: Citește articole scurte în engleză și observă fiecare „a” și „the”. Creierul tău va învăța tiparul natural, fără efort.
🔊 3. Pronunția – Când cuvintele nu sună cum se scriu
Pronunția în engleză pare că are “a mind of its own” (n.r. – pare că are propriile ei reguli, că face ce vrea ea). Cuvinte precum though, through, tough, thought par rude, dar sună complet diferit!
Perechi care dau bătăi de cap:
- Live vs Leave
- Ship vs Sheep
- Walk vs Work
- Word vs World
- Vegetable → se pronunță „VEJ-tuh-bul”, nu „ve-ge-ta-ble”.
De ce se întâmplă: Ortografia limbii engleze nu corespunde întotdeauna cu pronunția, iar multe sunete în engleză nu există în limba română sau în alte limbi.
Cum corectezi aceste greșeli frecvente în engleză:
- Ascultă pronunția în Cambridge Dictionary sau pe YouGlish.
- Repetă încet, accentuând ritmul și intonația.
- Înregistrează-te și ascultă-te – vei sesiza rapid diferențele.
Pro tip: Pronunția e ca muzica — exersează melodia până devine naturală.
✏️ 4. Your / You’re… Their / They’re / There
Eternul puzzle al gramaticii engleze și motivul pentru jumătate dintre meme-urile online.
| Formă | Semnificație | Exemplu |
| Your | posesie | Your book |
| You’re | you are | You’re amazing! |
| Their | posesie | Their house |
| They’re | they are | They’re happy. |
| There | loc | Over there! |
Cum le ții minte:
Înainte să postezi, înlocuiește cu you are sau they are. Dacă nu se potrivește, ai ales forma greșită. Aşa te corectezi rapid!
⚡5. Prea Multe Adverbe
❌ She very really quickly runs fast.
✅ She runs quickly.
Mulți cred că „mai multe cuvinte = engleză mai bună”. Dar nu! În realitate, claritatea câștigă.
Cum corectezi:
- Folosește un singur adverb clar, aproape de verb.
- Exemple: She runs quickly. / He speaks softly.
Mai puțin înseamnă mai mult. Chiar și în engleză.
🔄 6. Haosul Ordinii Cuvintelor
❌ You are how called?
✅ What’s your name?
Traducerea mot-a-mot e una dintre cele mai frecvente greșeli în engleză pentru vorbitorii de română.
Regulă de bază pentru întrebări:
Întrebările sunt formulate de regulă după acest tipar:
👉 Question word + helping verb + subject + main verb
Exemplu: Where do you live?
Dacă propoziția ta sună ca Yoda („To the shop I go”), e momentul să o rearanjezi.
🕰️ 7. Probleme cu Timpurile Verbale – Capcana Present Perfect
❌ I have seen him yesterday.
✅ I saw him yesterday.
O greșeală clasică la examenele Cambridge!
Truc simplu:
- Dacă spui când s-a întâmplat → Past Simple
- Dacă vorbești despre o experiență → Present Perfect
Exemple:
- I’ve visited London twice. (Experiență)
- I visited London last summer. (Moment specific)
Sfat: Fă-ți o mică „linie a timpului”. Vizualul ajută enorm la reținere.
🍌 8. Traduceri Mot-a-Mot – Problema „Supei de Banane”
Anecdotă reală: un elev a scris „I am going to eat banana soup for breakfast.” 😅
Profesorul a zâmbit: „Sună… interesant.”
Lecția: Engleza nu iubește traducerile directe!
Cum o corectezi:
- Învață colocații (grupuri de cuvinte care apar frecvent împreună): make a mistake, nu do a mistake.
- Gândește în engleză, nu traduce din română.
💬 9. Blocajul după o greșeală
Toți am simțit acel moment jenant când spui ceva greșit și nu mai poți continua, parcă ai uitat cu totul să vorbeşti în engleză.
Dar vorbitorii nativi greșesc zilnic — și nu se opresc! Secretul este încrederea.
Cum să depășești momentul:
- „What I mean is…”
- „Let me say that again.”
- „Sorry, I meant…”
Amintește-ți: comunicarea e mai importantă decât perfecțiunea.
📚 10. Ignorarea Feedback-ului
Unii cursanți evită feedback-ul cum evită pisicile apa. Dar exact acolo se află progresul!
Cum să înveți eficient:
- Cere corecturi și sfaturi.
- Ține un „jurnal al greșelilor”.
- Revizuiește notițele după fiecare lecție.
La Twinkle Star, ne bucurăm când elevii spun: „Am făcut greșeala asta, dar acum știu de ce.” Acel moment e esența învățării reale. 🌟
🌈 Practica Aduce Progresul (mai ales cu ghidarea potrivită)
Greșelile nu dispar peste noapte. Ele se estompează prin practică constantă și îndrumare corectă.
Poți folosi aplicații, dar nimic nu înlocuiește conversația reală, feedback-ul profesorului și exercițiul ghidat.
La Twinkle Star Iași, punem accent pe comunicare și încredere.
Prin lecții interactive și distractive, te ajutăm să-ți perfecționezi gramatica, pronunția și fluența.
Fie că te pregătești pentru examene Cambridge sau pur și simplu vrei să te exprimi mai bine, profesorii noștri te vor ajuta să transformi greșelile în borne ale progresului.
🎓 Concluzie
A face greșeli nu înseamnă că ești slab la engleză, ci că ești îndeajuns de curajos să înveți.
Fiecare „oops” e un pas spre fluență – un mic beculeț care spune: „Acum știi mai bine!”.
Așa că data viitoare când spui ceva greșit, zâmbește și continuă. Cu ghidarea potrivită, vei fi uimit cât de repede engleza ta devine mai fluentă şi mai clară, mai naturală.Și dacă vreodată mai „inventezi” o mâncare precum “banana soup”, promitem că vom râde cu tine, nu de tine. 😄
